Только в Испании – стране палящего солнца и жгучих страстей, мог родиться такой темпераментный и страстный поэт, как Федерико Гарсия Лорка. Многие русские поэты переводили несравненные стихи Лорки, но лишь нежной и романтической Цветаевой удалось понять и передать истинную красоту его стихов. Она смогла услышать и поймать в творениях Лорки ту нотку одиночества и тишины, готовую превратиться в яростное безумие.